Dienstag, 9. Juni 2015

Board Track Hannover abgesagt / cancelled !

Leider muss die für kommenden Samstag, 13.06.15 geplante Board Track Veranstaltung auf der Holzbahn in Hannover abgesagt werden ! Das trockene Wetter der letzten Wochen lässt befürchten, dass es zu Beschädigungen an der Holzbahn kommen kann. Und da zum 50jährigen Bestehen der Bahn im August die >>Derny - Europameisterschaft<< ausgetragen werden sollen, hat man jetzt die Reissleine gezogen und die Veranstaltung abgesagt. Schade für uns, aber doch verständlich.

The Board Track Meeting at the Hannover wooden track this coming Saturday, June 13th has to be cancelled ! The dry weather during the last weeks has made the wood brittle. In the view of the Derny European championship to be held in August, the organizers were forced to cancel the Board Track meeting. A pity for us, but fully understandable.
Nächste Gelegenheit zum Trackrace ist somit Darmstadt am 27. Juni 2015 ! / Next Trackrace date is Darmstadt on June, 27th 2015 !

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen